Einbrüche in Weywertz und St. Vith, Vandalismus in Eiterbach