Brüssel macht Schluss mit Ponykarussels