UN-Generalsekretär Ban: Piratenangriffe sind «Plage»