Kanadische Polizei setzt Räumung fort