EU-Kommissar De Gucht scheitert vor Gericht