Auf Rollerski über den RAVeL, Laserwaffen auf das Ziel gerichtet: Fast 30 junge Biathleten aus Frankreich und Belgien trafen sich in Worriken zum Sommertrainingslager. Zum Programm gehörten aber auch Schwimmen, Klettern oder Muskelaufbau - und kulturelle Ausflüge.
Über den Nutzen eines solchen internationalen Trainingslagers sagt Philippe Heck vom belgischen Biathlonverband: "Ich denke, unsere Jugendlichen haben im Sommer dieselben Trainingsmöglichkeiten wie die Leute in den großen WintersportländernDeutschland-Frankreich. Das Trainingslager hier soll ihnen zeigen, auf welchem Niveau ihre gleichaltrigen Kollegen aus den Wintersportländern trainieren. Der Austausch ist mit Sicherheit eine Bereicherung für unsere Athleten."
Die sommerlichen Temperaturen ließen kaum Gedanken an Wintersport aufkommen. Und noch etwas stimmte nicht beim Pressetermin des belgischen Ski- und Biathlonverbandes in Worriken: Aushängeschild Michael Rösch hatte statt der Skistöcke Krücken in der Hand. Im BRF-Interview erklärt der Staffelolympiasieger von 2006, was passiert ist.
Stephan Pesch - Bilder: BRF
