Das Personal hatte keinen Zugriff mehr auf die Patientenakten. Der Notfallplan wurde aktiviert. Als Vorsichtsmaßnahme schloss das Krankenhaus die Notaufnahme und verschob Behandlungen und geplante Operationen.
Gegen Abend normalisierte sich die Situation wieder.
rtbf/vk