Maßnahmen zur Bekämpfung der Vogelgrippe enden