Chef des Weltklimarats tritt zurück