US-Behörden ermitteln nach Terrorakt von Orlando Verbindungen zum IS