"Sehr geehrter Herr Präsident, Monsieur le Ministre" - es waren diese wenigen Worte von Luc Frank, die die etwas unerwartete Reaktion von Verteidigungsminister Francken auslösten. Als Frank seine Frage gestellt hatte, in der er unter anderem eine Position der Regierung zu dem jüngst angekündigten Truppenabzug der Amerikaner aus Deutschland eingefordert hatte, begann der Flame Francken seine Antwort mit folgenden Worten - auf Deutsch: "Herr Präsident, Herr Frank, vielen Dank für Ihre Frage. Mein Deutsch ist nicht so gut wie das unseres Premierministers. Deshalb werde ich meine Antwort auf Französisch geben."
Frank zeigte sich begeistert. Noch bevor er seine Erleichterung über die inhaltliche Antwort von Francken äußerte, darüber, dass nach Regierungsmeinung an dem Bündnis mit den USA auch in den aktuell etwas schwierigen Zeiten grundsätzlich festgehalten werden soll, sagte er: "Sehr geehrter Herr Minister. Vielen Dank zunächst einmal, dass sie ein paar Worte auf Deutsch gesprochen haben. Sie haben das sehr gut gemacht. Und ich glaube, Sie haben auch das Potenzial und die Möglichkeit, demnächst auf die Fragen auf Deutsch zu antworten".
Kay Wagner
