Daher fielen sie in den Zuständigkeitsbereich der flämischen Agentur für Straßen und Verkehr. Die Agentur hatte ein Gartenbauunternehmen mit dem Pflegeschnitt beauftragt. Einige Bäume sollten auch gefällt werden. Statt dessen fielen jetzt alle Bäume der Säge zum Opfer.
Die Umwelschöffin von Torhout, Elsie Desmet, zeigte sich bestürzt. Die Bäume formten eine Art Tor und waren prägend für die Landschaft um Torhout. Das irrtümliche Fällen geht auf einen Kommunikationsfehler zwischen der Agentur und dem Gartenbauunternehmen zurück. Der Stadt wurde inzwischen Schadensersatz versprochen.
vrt/b/sh
