Der Verfasser behauptet, ein ehemaliger Autobahnpolizist zu sein, der zum Zeitpunkt der Überfälle auf die Delhaize-Supermärkte in Braine-Alleud und Overijse im Dienst war.
Ihm und seinen Kollegen wäre es in beiden Fällen von ihren Vorgesetzten untersagt worden, die Täter zu verfolgen. Als Autobahnpolizisten hätten sie mehrere schnelle Dienstfahrzeuge zur Verfügung gehabt, unter anderem einen Porsche.
Vermassen wird den Brief an den zuständigen Untersuchungsrichter weiterleiten. Er könne zwar nicht beurteilen, ob die Angaben der Wahrheit entsprechen. Aber falls dies der Fall sei, hieße das, dass von der Gendarmerie die Anweisung gekommen sei, nichts zu tun.
b/sh