Yalçin habe in Schweden Flüchtlingsstatus, hieß es.
Der Schriftsteller war am 3. August auf dem Flughafen Barcelona auf Betreiben der Türkei festgenommen worden. Gegen ihn lag ein Dringlichkeitsvermerk von Interpol vor, eine sogenannte "Red Notice".
Erst am Donnerstag war er nach fast zweimonatiger Haft auf freien Fuß gekommen.
Die türkische Regierung wirft Yalçin unter anderem Beleidigung des Präsidenten Recep Tayyip Erdogan sowie Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung vor.
Ob und wann der Schriftsteller aus Spanien ausreisen darf, wurde zunächst nicht bekannt. Yalçin lebt seit 1984 in Schweden und ist auch schwedischer Staatsbürger.
dpa/est