Bei den Toten handelt es sich um einen 28-jährigen Einheimischen und eine 19-jährige Rumänin, die in der Nähe des Unglücksortes lebte.
Es hatte sich um ein kleines, sehr lokales Fest der Freiwilligen Feuerwehr in St. Johann am Walde - etwa 70 Kilometer südlich von Passau - gehandelt. Eine Sturmböe hatte das Festzelt mit 650 feiernden Gästen in der Nacht zu Samstag umgerissen.
Auch im südlichen Bayern gab es durch Unwetter Verletzte und hohe Sachschäden, Polizei und Feuerwehr waren im Dauereinsatz. Vielerorts fielen Bäume auf Straßen, Autos und Gleise.
In Übersee wüteten Sturm und Regen so stark, dass dort das Chiemsee Summer Festival für Samstag abgesagt wurde. Rund 50 Festival-Besucher mussten ärztlich versorgt werden, die meisten von ihnen benötigten psychologische Betreuung, zehn kamen verletzt ins Krankenhaus.
dpa/br/rkr/fs
