US-Militär greift erneut mutmaßliches Drogenschmugglerboot an