Es wurde schon vor dem letzten Spiel gefeiert : Mit sechs Punkten Vorsprung stand Emmels seit dem letzten Sonntag als Meister und Aufsteiger fest. Im vergangenen Jahr war man noch knapp gescheitert. Danach wurde die Mannschaft mit Vincent Mayon aus Battice und Sébastien Pirotte aus Chaudfontaine zusätzlich verstärkt.
Allein Mayon hatte vor dem letzten Spiel schon 47 Treffer erzielt und strebte natürlich gegen Hellas die magische Grenze der 50 Tore an. Treffer Nummer 48 fiel in der 22. Minute nach einem Slalom von Aliou Diallo auf der linken Seite : 1-0. Auch der zweite Treffer ging auf das Konto von Vincent Mayon, wieder nach Vorarbeit von Aliou Diallo. Das 3-0 besorgte Diallo dann selbst. Für die kommende Saison hat Diallo bei Drittdivisionär Union Kelmis unterschrieben.
Der Meister führte also schon zur Pause standesgemäß. In der zweiten Halbzeit fielen die Tore später: 4-0 durch Yannick Kalbusch in der 78. Minute. Sascha Hennen besorgte das 5-0 nur vier Minuten später. Und dann der krönende Abschluss: Tor Nummer 50 für Vincent Mayon in der 88. Minute. Der vielumjubelte Treffer zum 6-0.