Maxwel Cornet brachte Lyon nach 24 Minuten in Führung. In der 69. Minute erzielte Kevin De Bruyne den Ausgleichstreffer für Man City. Lyons Moussa Dembélé sorgte zehn Minuten später mit dem Tor zum 2:1 für die erneute Führung.
Im Anschluss hatte Sterling die große Chance, das Spiel erneut auszugleichen. Aus kurzer Distanz verpasste er es jedoch, das Tor zu treffen.
Quasi im Gegenzug machte Moussa Dembélé den Sieg dann perfekt.
Damit scheiterte Manchester City mit Kevin De Bruyne erneut, wie bereits in den beiden vergangenen Jahren, im Königsklassen-Viertelfinale.
Außenseiter Lyon trifft im Halbfinale auf den FC Bayern. Die Bayern hatten sich bereits am Freitag gegen den FC Barcelona mit 8:2 durchgesetzt.
Die Franzosen hatten ihrerseits im Achtelfinale schon Juventus Turin mit Superstar Cristiano Ronaldo aus dem Wettbewerb geworfen.
dpa/re