Das erste könnte zwar eine langfristige Perspektive bleiben, das zweite scheint realistischer.
Zu diesem Schluss kommt das Aachener Büro "akka strategie managment", das am Mittwochabend unter dem Motto "Vielfalt und Vielzahl als Programm" ein Projektgutachten zur Entwicklung und Perspektive des regionalen Kulturzentrums Nord in Eupen vorgestellt hat. "Eupen Sum" könnte das Kind heissen, doch das ist noch nicht sicher.