Es ist umstritten, ob der Satz wirklich von Monnet stammt - jedenfalls nehmen ihn die Kulturträger in der Euregio Maas-Rhein sozusagen als "väterlichen Segen".
Unter dem Begriffspaar "Regiotheater/Regiotanz" wollen sie gemeinsam Bühnenprogramme erarbeiten, die Werbetrommel rühren und ihr Publikum dazu bringen, auch mal eine Theater- oder Tanzaufführung bei den Euregio-Nachbarn zu besuchen.