Die Auszeichnung würdigt den beharrlichen und friedlichen Kampf des Vereins gegen die Abschiebepraxis und seinen Einsatz für inhaftierte Flüchtlinge. Der Aachener Friedenspreis will nach eigenen Angaben mit seiner Wahl auch ein Zeichen gegen die zunehmend rigorose und unmenschliche Abschiebepolitik setzen. Der Preis wird jedes Jahr am Antikriegstag, dem 1. September, für Verdienste um Frieden und Verständigung verliehen.
Aachener Friedenspreis 2006 geht an Hilfe für Menschen in Abschiebehaft
Der Aachener Friedenspreis 2006 geht an den Verein «Hilfe für Menschen in Abschiebehaft Büren».