Der Jugendliche und seine Mutter waren nach einer nächtlichen Ruhestörung wegen Beschimpfung und Widerstandes gegen die Staatsgewalt von der Polizei in Gewahrsam genommen worden. Dabei hatte sich der junge Mann bewusst eine Gesichtsverletzung zugezogen und die Beamten dafür verantwortlich gemacht. Er hatte die Polizei wegen Körperverletzung verklagt.
pma/belga
