PDG-Präsident Alexander Miesen hat am Freitagabend den Preis des Parlaments 2013 im Bereich Sprachwissenschaften an die Autoren Franz-Josef Heinen und Edie Kremer verliehen. Die beiden Germanisten erhielten die Auszeichnung für die Buchveröffentlichung "Mostert, Bics und Beinchen stellen - Alltagssprache in Ostbelgien".
Die Publikation ist bereits im Jahr 2011 erschienen. Als Laudator würdigte Professor Manfred Peters die Hauptleistung der Autoren: "Es ist eine riesige Sammlung! 1.500 Begriffe, die die Regionalsprache prägen - das ist eine fantastische Leistung. [...] Und das Werk läuft weiter. Man kann neue Einträge vorschlagen, die auf einer Datenbank gespeichert werden."
Eine zweite Auflage soll in Vorbereitung sein. Das neue Buch werde, so hat Professor Peters erfahren, 50 Prozent mehr Begriffe zählen.
Bild: GEV
