Aachen - Bei einem Auffahrunfall auf der A4 bei Düren ist am Mittwoch ein Lastwagenfahrer schwer verletzt worden. Der 62-Jährige hatte ein Stauende nicht bemerkt und war auf zwei stehende Lastwagen aufgefahren. Mit einem Rettungshubschrauber wurde er in ein Krankenhaus gebracht. Die A4 war ab Kreuz Kerpen in Richtung Aachen für mehrere Stunden voll gesperrt. Ein kilometerlanger Stau war die Folge. (dpa)
Aachen - Nach dem Skandal um den Limburger Bischof Franz-Peter Tebartz-van Elst und dem öffentlichen Druck nach mehr Transparenz hat das Bistum Aachen auf die aktuelle Diskussion über die Kirchenfinanzen reagiert. Das Bistum legte das Vermögen des Bischöflichen Stuhls offen. Er verfüge über ein Eigenkapital von 8,2 Millionen Euro, wie ein Sprecher mitteilte. Über die Verwendung der Mittel entscheide der Vermögensverwaltungsrat, an dessen Entscheidung der Bischof von Aachen gebunden sei, hieß es. (dpa)
Aachen - Die Polizei Aachen hat am Mittwoch drei Minderjährige kontrolliert, die aus Belgien kamen und allein mit einem Pkw unterwegs waren, der gefälschte Nummernschilder trug. Die drei Insassen, einschließlich des Fahrers, waren Kinder im Alter von zwölf und 13 Jahren. Alle drei stammen aus Serbien, konnten sich allerdings nicht ausweisen. Zwei von ihnen, die der Polizei schon bekannt waren, wurden identifiziert. Der PKW wurde sichergestellt und abgeschleppt. Da sie alleine unterwegs waren, wurden die Kinder dem Jugendamt der Stadt Aachen übergeben. (pm)
Sint-Truiden - Auf der belgischen Obstbörse in Sint-Truiden sind am Dienstag zum ersten Mal Äpfel mit rotem Fruchtfleisch gehandelt worden. Dabei handelt es sich um die Apfelsorte "Red Love". Die neue Kreuzung wurde vor vier Jahren in einer Schweizer Baumschule entdeckt. Vor zwei Jahren wurden in Belgien rund 6000 Bäume dieser neuen Apfelsorte gepflanzt. Die erste Ernte stieß an der Obstbörse auf großes Interesse bei Spitzenköchen, da sie offenbar auf der Suche nach Überraschungen für ihre Wildmenüs sind. In Zukunft soll der "Red Love"-Apfel auch in den Supermärkten vermarket werden. (hln)
Maasbracht - In Maasbracht (Niederländisch-Limburg) ist in der vergangenen Nacht ein 36-jähriger Mann in seiner Wohnung überfallen und verletzt worden. Zwei maskierte Männer waren in die Wohnung eingedrungen. Das Opfer wurde ins Krankenhaus gebracht. Nähere Einzelheiten liegen zur Stunde nicht vor. (l1)
cd/mh/mz
