Die 90-Jährige hatte den Eindruck, das Tier auf ihrem Dach sei ein Pinguin. Sie vermutete, der Vogel sei möglicherweise aus einem Zirkus entlaufen. Ein Fotograf der Zeitung La Meuse konnte den Irrtum allerdings aufdecken. Er schoss ein paar Aufnahmen mit seinem Teleobjektiv. Auf den Fotos erkannte auch die alte Dame, dass es sich bei dem zerzausten Vogel um einen Reiher handelte und nicht um einen Pinguin.
la meuse/ak