Dabei geht es um das von der DG in Auftrag gegebene Buch mit dem Titel "Diesseits von Belgien", das im Frühjahr zum 25. Jahrestag der Einsetzung der ersten DG-Regierung erscheinen soll. Für das Buch hatte Bauer eine Kulturreportage abgeliefert, die aber von der Herausgeberin und Lektorin Marion Schmitz-Reiners in der eingereichten Fassung abgelehnt worden war. Der Eupener Journalist hatte eine Einstweilige Verfügung angestrengt, um den Druck des Buches auszusetzen bevor in einem späteren Hauptverfahren über seine Autorenrechte und eventuelle Entschädigungen entschieden werden soll. Seine Anwältin argumentierte vor Gericht, in dem Verlagsvertrag mit dem Grenz-Echo habe es keine inhaltlichen Vorgaben gegeben, wie die Reportage auszusehen habe. Der Rechtsbeistand von Grenz-Echo und DG führte seinerseits an, es habe sehr wohl einen klaren Auftrag gegeben. Außerdem habe sich die DG eine weitgehende inhaltliche Kontrolle vorbehalten. Das Urteil über den Antrag auf Aussetzung des Buchdrucks soll am 16. Januar gefällt werden.
pma
