Auf die Frage der Abgeordneten Jadin, wie es mit einem Abkommen mit Luxemburg, den Niederlanden und vor allem Deutschland aussehe, antwortete Staatssekretär Schouppe, er hoffe auf ähnliche Abkommen mit diesen Ländern. Die Niederlande und Luxemburg hätten in dieser Angelegenheit allerdings Vorrang gegenüber Deutschland. Er erwähnte, dass Belgien der Motor dieser Verhandlungen sei und versicherte, dass in dieser Hinsicht eine europäische Richtlinie zu erwarten sei.
Kein bilaterales Abkommen mit Deutschland in Sachen Verkehrssicherheit
Belgien und Frankreich haben ein Abkommen unterzeichnet, nachdem beide Länder sich verpflichten, die Namen von Verkehrssündern aus dem jeweils anderen Land mitzuteilen.