Sie galt seit Ende Januar 2006, nachdem seinerzeit im Kreis Euskirchen Fälle von Schweinepest aufgetreten waren. Teile des Kreises Aachen und die Stadt Aachen waren daraufhin wegen der geographischen Nähe ebenfalls als Schutzgebiete ausgewiesen worden. Im Aachener Stadtgebiet hatte es keinen einzigen Schweinepestfall gegeben.
Die noch an den Stadtgrenzen aufgestellten Hinweisschilder werden in den nächsten Tagen entfernt.
Seuchenverordnung in Sachen Schweinepest in Aachen aufgehoben
Im Stadtbereich Aachen ist jetzt die Tierseuchenverordnung zum Schutz gegen die Schweinepest aufgehoben worden.