Die Zeitschrift widmet in ihrem Bericht mehreren Familien ein Porträt: dazu gehören die Familien Küchenberg, Bosten, Schaaf, Steinbach oder Doepgen. Der Bericht geht auch auf die niedrige Arbeitslosigkeit in der DG ein, auf die Kompetenzübertragungen an die DG, die Forderungen der DG im Rahmen der institutionellen Reformen und auf kulturelle und touristische Aspekte in der Gemeinschaft.
Ostbelgien-Porträt in 'Le Vif'
Den Ostkantonen widmet die jüngste Ausgabe des Magazins 'Le Vif - l'Express' eine Sonderreportage. Dabei werden ebenso politische wie wirtschaftliche und geschichtliche Aspekte beleuchtet.