Sie brachen die Eingangstür auf und entwendeten eine Reihe von Maschinen, darunter Motorsägen, Freischneidegeräte und Stromerzeuger.
Unterdessen wurde in mehrere LKW einer Baustoffhandlung in Meyerode eingebrochen. Die Täter montierten Radio- und Funkgeräte aus und zapften Dieselkraftstoff aus den Tanks ab.