Herstal - Ein Mann aus Herstal ist am Sonntag wegen Körperverletzung der Lütticher Staatsanwaltschaft überstellt worden. Der 24-Jährige hatte am Samstag seine 45-jährige Ehefrau niedergeschlagen und ihr dabei sieben Zähne und den Kiefer zertrümmert. Anschließend hatte er die 13-jährige Tochter seiner Frau ebenfalls geschlagen. Die Staatsanwaltschaft erließ einen Haftbefehl.
Roccourt - In Roccourt sind zwei Männer am Samstagabend bei einem Metalldiebstahl auf frischer Tat ertappt worden. Die zwei Obdachlosen waren auf dem Gelände der ehemaligen Heizkörperfabrik DEF unterwegs. Mit dem Geld aus dem Verkauf ihrer Beute wollten sie das Ende des Ramadan feiern.
vk/belga