Der positive Richterspruch gelte nur für die Errichtung eines drei Mal drei Meter großen unterirdischen Baubehälters für erste Testzwecke und bedeute noch keine strahlungsschutzrechtliche Genehmigung, teilte das Gericht mit. Die Temme AG will dort im Auftrag ausländischer Investoren einen Klein-Reaktor bauen, der über eine nahe gelegene Windkraftanlage Strom ins Netz speisen soll.
Die Kosten belaufen sich in den ersten drei Jahren auf rund 35 Millionen Euro. Die «Klein-Atomkraftwerke», bei denen kein Plutonium eingesetzt wird, könnten eine Leistung von 200 Kilo- bis 200 Megawatt erzeugen, hieß es.
Atomforschungsanlage bei Bitburg
Das Verwaltungsgericht Trier hat den ersten Bauabschnitt für eine «Atomforschungsanlage» in Sefferweich bei Bitburg genehmigt.