Steinfort - Ein betrunkener Autofahrer hat am Dienstagabend im luxemburgischen Steinfort eine Spur der Verwüstung hinterlassen. Knapp 150 Meter nach dem Grenzübergang verlor der aus Belgien kommende Autofahrer die Kontrolle über seinen Wagen. Dabei prallte er zunächst gegen einen am Fahrbahnrand abgestellten Wagen, raste dann über eine Verkehrsinsel, schrammte einen Baum, überfuhr ein Straßenschild, einen Blumenkübel und eine Anzeigetafel. Als der Wagen über eine weitere Verkehrsinsel schleuderte, überschlug er sich und blieb schließlich auf dem Dach liegen. Der Fahrer konnte sich selbst aus dem Autowrack befreien. Der Beifahrer musste allerdings erst von der Feuerwehr gerettet werden. (wort)
Trier - Die Zahl der Arbeitslosen ist in der Region Trier auch im vergangenen Monat gesunken. Rund 10.000 Menschen waren im April ohne Job. Das ist eine Quote von 3,9 Prozent. Im März waren es noch 4,2 Prozent. Nach Auskunft des Leiters der Arbeitsagentur, Wolfram Leibe, werden besonders in der Baubranche und im Hotel- und Gaststättenbereich viele Mitarbeiter gesucht. (swr)
Düsseldorf - Eineinhalb Wochen vor der Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen müssen SPD und Grüne wieder bangen: In einer am Mittwoch veröffentlichten Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Forsa kommt ein rot-grünes Bündnis nur auf 47 Prozent der Stimmen. CDU, FDP und Piraten würden ebenfalls 47 Prozent erreichen. Damit könnte Rot-Grün im Landtag auch künftig blockiert werden. Laut Forsa liegt die SPD derzeit bei 37 und die CDU bei 32 Prozent. Die Grünen und die Piraten erreichen jeweils 10 Prozent, die FDP 5 und die Linke nur noch 3 Prozent. (dpa)
Gembloux - Die wallonische Regierung will die Übertragung mehrerer Gebäude, die sich noch im Besitz des Föderalstaates befinden, nur unter Bedingungen annehmen. Nach Angaben der Wirtschaftszeitung "L'Echo" will die Regierung in Namur einer Eigentumsübertragung nur zustimmen, wenn der Föderalstaat die Wallonische Region mit 30 Millionen Euro kompensiert. Bei der Übertragung der Immobilien geht es unter anderem um das wallonische Zentrum für Agronomie in Gembloux. Nach Darstellung der wallonischen Regierung fallen für die Instandsetzung der Immobilien Millionenbeträge an. (belga)
Maastricht - In Maastricht machen Betrüger offenbar Millionengewinne mit falschen Müllsäcken. Sie sehen den offiziellen Müllsäcken, die als Ergänzung zur Mülltonne eingesetzt werden können, zum Verwechseln ähnlich. Nach einem WDR-Bericht werden die gefälschten Säcke zum halben Preis in Maastrichter Geschäften verkauft. Nach ersten Erkenntnissen kommen sie in großem Stil aus China und der Türkei. (wdr)
rkr
