Der Schein geht aus einer Beratung mit den Anwohnern und dem Betreiber der Strecke hervor und ist 20 Jahre lang gültig.
Festgehalten sind darin Regelungen, die ein "ausgewogenes Verhältnis zwischen ökonomischem Interesse und Landschaftspflege" ermöglichen. Der Schein sieht unter anderem vor, den Lärm, der von der Strecke ausgeht, regelmäßig zu kontrollieren. Die geltenden Höchstwerte sollen in den kommenden Jahren progressiv gesenkt werden.
b/ake