Zudem gilt für die Bauern in der DG nicht mehr die Frist zur Einreichung der Anträge bis zum 30. September. Das geht aus einer Antwort von Minister Lutgen auf eine Intervention der PFF-Föderalabgeordneten Kattrin Jadin und eine Interpellation der MR-Regionalabgeordneten Caroline Cassart im Wallonischen Parlament hervor. Die Antragsformulare waren bislang nur in französischer Sprache verfügbar. Um eine Benachteiliung der deutschsprachigen Landwirte zu vermeiden, entschied der zuständige Minister nun, die Formulare auch in deutscher Sprache drucken zu lassen und eine Fristverschiebung bis Ende dieses Monats zu bestimmen.
Ostbelgische Landwirte können noch Anträge auf Bezuschussung ihrer Investitionen stellen
Ostbelgische Landwirte erhalten die notwendigen Bezuschussungsformulare für Investitionen zwischen dem ersten Januar und dem 31. August 2007 in deutscher Sprache.