Ein 48-jähriger Autofahrer war am Mittwoch gegen 16:15 Uhr auf der Aachener Straße in Richtung Eupener Rathausplatz unterwegs. Als er am Kreisverkehr anhielt, fuhr ihm ein 20-jähriger PKW-Fahrer hinten auf. Es entstand nur leichter Sachschaden. Der 48-Jährige klagte über Nackenschmerzen.
In Bütgenbach ist am Mittwochmorgen eine Autofahrerin leicht verletzt worden. Ihr Fahrzeug war mit einem Lieferwagen zusammengestoßen. Offenbar hatte die Frau beim Abbiegen auf die Regionalstraße das andere Fahrzeug übersehen.
mitt/vk
