Simmerath hat rund 30 Millionen Euro Schulden, hinzu kommt ein Defizit von fast 4,5 Millionen Euro. Deshalb müsse die Kommune nach Ansicht des Kreises vor allem die freiwilligen Leistungen zurückfahren. Darunter fallen Zuschüsse für Vereine und für Kulturveranstaltungen. Mit dem Thema wird sich am Abend auch der Simmerather Gemeinderat beschäftigen.
Simmerath: Kreis ermahnt zum Sparen
Der Kreis Aachen hat die Gemeinde Simmerath angewiesen, mehr zu sparen. Derzeit sei der Haushalt 2007 nicht genehmigungsfähig, heißt es in einer Stellungnahme.
