Demnach sollen die Kliniken von Arlon, Libramont und Marche bestehen bleiben. Außenstellen für ambulante Behandlungen und Diagnosen wären dann in Bastogne und Virton vorzusehen.Dieses Konzept wird sowohl finanziell als auch funktionell als das vernünftigste bezeichnet.
Drei Kliniken für Provinz Luxemburg
Eine Expertengruppe, die ein Konzept für die künftige Versorgung der Provinz Luxemburg durch Krankenhäuser erstellen sollte, hat sich für die Beibehaltung von drei Standorten ausgesprochen.