Trier/Peking - Die Zusammenarbeit zwischen der Stadt Trier und China im Bereich der Stadtentwicklung wird weiter ausgebaut. Der Trierer Oberbürgermeister Klaus Jensen unterzeichnet am Montagvormittag ein Abkommen mit Vertretern der Partneruniversität aus Peking. Mit dem Projekt soll der Austausch zwischen China und Deutschland auf dem Gebiet der Stadt- und Regionalentwicklung gefördert werden. Davon erhoffe man sich auch Aufträge für die Wirtschaft, sagte der Leiter der Stadtentwicklung Trier gegenüber dem SWR. Das europäisch-chinesische Forschungszentrum in Trier besteht seit 2008. (swr)
Trier - Ein Getränke-Lastwagen hat am Montag auf der Autobahn 602 bei Trier seine Ladung verloren und einen langen Stau verursacht. Gut 50 Kisten mit Glas- und Plastikflaschen hätten sich über eine Strecke von rund 150 Metern verteilt, sagte ein Sprecher der Autobahnpolizei. Die Ladung habe sich durch die seitliche Wand gedrückt, weil sie vermutlich nicht richtig gesichert gewesen sei. Knapp eineinhalb Stunden war der Verkehr in Richtung Trier komplett gesperrt. Rund um die Unfallstelle gab es kilometerlange Staus, wie es hieß. Dem Fahrer droht nun ein Bußgeld. (dpa)
Trier - Die Trierer Polizei warnt vor einem falschen Polizisten-Duo. Am Sonntagabend versuchten zwei Männer, sich mit gefälschten Dienstausweisen Zugang zu der Wohnung eines Mannes zu verschaffen. Gegen 23 Uhr klingelten die beiden unbekannten Täter an der Tür eines Mehrfamilienhauses in Trier-Feyen. Sie gaben vor, wegen einer Lärmbelästigung die Wohnung betreten zu wollen. Auf Nachfrage zeigten sie einen Dienstausweis mit dem Namen "Matschat" vor, auf dem das Foto festgenietet war. Die Polizei verwendet aber Dienstausweise im Scheckkartenformat, auf denen die Bilder aufgedruckt sind. Die Polizei Trier bittet um Hinweise. (swr)
Aachen - Beim Philips-Werk in Aachen soll es nach Information des Westdeutschen Rundfunks keinen Stellenabbau geben. Im Gegenteil: Für den Ausbau der neuen LED-Technologie soll sogar mehr Personal eingestellt werden. Offiziell will Philips erst am Dienstag Stellung nehmen. Im Zuge eines drastischen Gewinneinbruchs des niederländischen Konzerns muss auch in Aachen gespart werden. Unter anderem, so heißt es, würden zukünftig Dienstreisen eingeschränkt. (wdr)
Lüttich - Am Ufer der Maas ist Montagvormittag eine Bombe aus dem Ersten Weltkrieg gefunden worden. Bei Baggerarbeiten an der Insel Monsin wurde die Bombe freigelegt. Nach dem Einrichten einer Sicherheitszone kamen Spezialisten des belgischen Militärs zum Einsatz. Nach dem Entschärfen wurde der Blindgänger abtransportiert. (belga)
Lüttich - Das Strafgericht von Lüttich hat drei Angeklagte wegen einer Serie von Raubüberfällen zu Freiheitsstrafen zwischen einem Jahr und fünf Jahren verurteilt. Den drei Männern zwischen 18 und 23 Jahren werden rund zehn bewaffnete Überfälle auf kleine und größere Geschäfte zur Last gelegt. Sie waren zum Teil mit erheblicher Gewalt vorgegangen und sperrten mehrere Opfer in Geschäftsräume ein, um ungestört ihre Raubzüge durchzuführen. Zwei der Täter waren bereits im Jahr 2009 für ähnliche Vergehen in Verviers zu Haftstrafen verurteilt worden. (belga)
Roermond - Der limburgische Bauernbund protestiert gegen die Pläne zur Aufwertung der Maas-Seen rund um Roermond. Die Landwirte fürchten um ihr Ackerland. Unter anderem sehen die Pläne vor, Rad- und Wanderwege anzulegen und den Hochwasserschutz zu verbessern. Im Zuge dieser Maßnahmen müssten zahlreiche Felder und Wiesen weichen. Die Bauern fordern jetzt eine Beteiligung an dem Millionenprojekt für das Freizeitgebiet. (L1)
Stolberg - Ein 17-jähriger Schüler aus Stolberg ist heute mit Verdacht auf Meningitis in ein Krankenhaus eingeliefert worden. Die 31 Kontaktpersonen werden derzeit über die Notwendigkeit der Einnahme eines vorsorglichen Antibiotikums informiert. Es handelt sich hiermit um den sechsten Fall einer Hirnhautentzündung in diesem Jahr im Bereich der StädteRegion Aachen. (mitt)
rs