Im Juli hatte der Gemeinderat die Finanzierung schon einmal verabschiedet. Nun wurde sie in abgeänderter Form im Haushalt festgehalten. Der neue Vorschlag für die Finanzierung sieht so aus: Für den Neubau und die Sanierung des alten Gebäudes werden zwei getrennte Kredite aufgenommen.
Einerseits wird der Neubau "alternativ" finanziert. Das heißt: Die Deutschsprachige Gemeinschaft zahlt den Zuschuss nicht direkt an die Gemeinde, sondern die Gemeinde nimmt einen Kredit über 4,6 Millionen Euro auf. Die Gemeinschaft zahlt dann ihren Teil am Kredit - also 60 Prozent - plus Zinsen ab 2014. Der Vorteil für die Gemeinschaft: Sie muss ihren Zuschuss nicht direkt zahlen.
Dagegen wird die Sanierung des alten Gebäudes auf traditionelle Art und Weise finanziert. Sie soll geschätzte 250.000 Euro kosten. Hier zahlt die Gemeinschaft direkt ihren Zuschuss von 60 Prozent.
