Nach Einschätzung des CSP-Regionalabgeordneten Herbert Grommes dürfte sich dadurch schon bald auch das Problem des Sprachengebrauchs bei Bau- oder Parzellierungsgenehmigungen regeln. Er habe den wallonischen Raumordnungsminister André Antoine deshalb aufgefordert, die Direktion personell so auszustatten, dass sie auch gewisse Übersetzungsdienste übernehmen kann. Die noch zu schaffende Raumdirektion in Eupen wird den gleichen Status wie die sieben anderen Direktionen in der Wallonischen Region haben. Ein Termin für die Vakanzerklärung der Direktorenstelle ist aber noch nicht bekannt.
Weg frei für eigene deutschsprachige Raumordnungsdirektion
Die Regierung in Namur hat durch die Verabschiedung eines Stellenplans auch die Weichen für die eigene deutsche Raumordnungsdirektion gestellt.