Auf eine Frage Elsens antwortete Ministerpräsident Rudy Demotte, dass schon bald die Formulare der Mandatserklärung, der Jagdprüfung, der Anfrage von Energieprämien und weitere Formulare auch in deutscher Sprache im Internet abrufbar sein würden.
Zusätzliche Übersetzungen seien geplant. Im November dieses Jahres soll eine Informationsbroschüre in deutscher Sprache erscheinen. Darin soll über das Serviceangebot der Wallonischen Region informiert werden.