Unter rechtsterminologie.be befinden sich rund 2.200 juristisch verbindliche Übersetzungen von französischen und niederländischen Ausdrücken aus dem Justizwesen ins Deutsche.
Die Datenbank funktioniert dabei auch bei der Übersetzung von deutschen Begriffen in die beiden anderen Landessprachen. rechtsterminologie.be beinhaltet ebenso die Datenbank der zentralen Dienstelle für deutsche Übersetzungen.
An der Datenbank haben Juristen und ein Linguist aus der Verwaltung gearbeitet. Sie soll stetig erweitert werden.
mitt/ok