Wie ein Sprecher der Staatsanwaltschaft Maastricht erklärte, schlugen sie vor allem bei großen Treffen von Motorradfahrern zu. Die Motorräder wurden dann umgebaut, damit sie nicht sofort zu erkennen waren, und in der niederländischen Provinz Limburg sowie im belgischen Grenzgebiet und in Aachen und Umgebung weiterverkauft. Mittlerweile wurden zehn Verdächtige festgenommen.
Die Ermittlungen dauerten Monate, die Festnahmen seien der erste große Erfolg eines vor eineinhalb Jahren gegründeten Büros für «euregionale» Zusammenarbeit, hiess es. Darin haben sich die Polizeieinheiten im deutsch-niederländisch-belgischen Grenzraum zusammengeschlossen.