Nachdem sie sich unerlaubt aus einem Jugendheim in der Nähe von Bonn entfernten, schlossen sie sich auf der Toilette eines Zuges von Köln nach Belgien ein. Die Beamten der Bundespolizeiinspektion Aachen beendeten die Reise des Quartetts im Alter von 12 bis 14 Jahren am Aachener Hauptbahnhof und übergaben die Jugendlichen an die Erziehungsberechtigten.
In Zugtoilette versteckt
Einen ungewöhnlichen Platz hatten sich vier junge Damen auf ihrer Reise in die Freiheit ausgesucht.