Das hat der für Raumordnung zuständige Regionalminister André Antoine klar gestellt, nachdem er durch den SP-Regionalabgeordneten Edmund Stoffels auf die Problematik der Wünsche von Bauwilligen hingewiesen worden war. Minister Antoine erklärte, grundsätzlich sollten Ortskerne verdichtet werden, indem auch in einer 2. Reihe gebaut werden dürfe. Ausserhalb dieser Kerne sei jedoch nur eine Häuserreihe erlaubt.
Regionalminister Antoine: Außerhalb der Ortskerne nur eine einzige Häuserreihe
Ausserhalb der Ortskerne darf entlang der Straßen nur eine einzige Häuserreihe errichtet werden.