"Leider ist es auch so, dass bei der Papierversion die deutschsprachige Broschüre absolut von Nöten ist." Kattrin Jadin warb in der Kammer in deutscher Sprache für ihr Anliegen, den Abgabetermin der Steuererklärung in deutscher Sprache zu verschieben. Der 29. Juli ließe nicht allen Menschen genug Zeit, um alles auf Grundlage von deutschen Informationen richtig auszufüllen.
Der Minister verwies darauf, dass der Leitfaden in deutscher Sprache schon seit Anfang Mai übersetzt ist, und: "Die Bediensteten drucken den Leitfaden vor Ort aus und übergeben ihn bei Nachfragen vor Ort."
Außerdem würden auch in der Deutschsprachigen Gemeinschaft die Steuerbeamten bei Ausfüllen der Steuererklärung helfen, so dass Van Overtveldt schlussfolgerte: "Angesichts des oben Dargelegten wird keine Fristverlängerung für die deutschsprachigen Steuerpflichtigen ins Auge gefasst."
Jadin zeigte sich mit der Antwort zufrieden, auch wenn die Fristverlängerung nicht gewährt wurde. Der Minister habe in seiner Antwort aber deutlich gemacht, dass ihm die Anliegen der deutschsprachigen Belgier durchaus bewusst sind, lobte Jadin.
Kay Wagner