Drei Wochen hatte die Einheit unter Kommissar Alain Remue nach Nathalie und Stacy und später nach möglichen Spuren ihres oder ihrer Mörder gesucht.
Bei der Suche wurde 73 Autos aus der Maas gefischt, zahlreiche Hand- und Brieftaschen gefunden, ja sogar die Leiche einer jungen Frau, die an einer Überdosis Heroin starb.