Darin erklärt der Rat seinen Willen und seine Unterstützung für ein solidarisches Belgien für alle Bürger, ob sie Flame, Wallone, Brüsseler oder Deutschsprachiger sind. Die politischen Parteien werden aufgefordert, nach den Wahlen rasch eine neue Mehrheit zu bilden, die sich vorrangig um die Probleme in den Bereichen Beschäftigung, Soziales und innere Sicherheit kümmern müsse. Außerdem wird die Hoffnung geäußert, dass die gemeinschaftspolitischen Probleme in Belgien in Würde und in Respekt eines Jeden gelöst werden. Der in den drei Landessprachen gehaltene Antrag wird allen Parteipräsidenten und allen Gemeinderäten des Landes zugestellt.
mit./pma