Föderaler Ombudsdienst fordert einfachere Prozeduren und mehr Empathie für Bürger